Røntgen
Hej!
Jeg har brug for lidt "oversættelse"
Jeg har efter 5 mdr hoste fået taget røntgen af mine lunger. Jeg er nu henvist til lungeambulatorie med teksten pleurale forandringer. Hvad betyder det?
Min læge mente at jeg har haft en lungebetændelse som er forsøgt fjerne med 3 slags antibiotika. Kan det bare være en lungebetændelse der er svær at slå ned?
Hilsen michelle
Jeg har brug for lidt "oversættelse"
Jeg har efter 5 mdr hoste fået taget røntgen af mine lunger. Jeg er nu henvist til lungeambulatorie med teksten pleurale forandringer. Hvad betyder det?
Min læge mente at jeg har haft en lungebetændelse som er forsøgt fjerne med 3 slags antibiotika. Kan det bare være en lungebetændelse der er svær at slå ned?
Hilsen michelle
Kommentarer
Pleura betyder lungehinde, altså den hinde, der omgiver lungerne, som du kan se her:
http://da.wikipedia.org/wiki/Lungehinden
Udtrykket ”pleurale forandringer” må derfor betyde ”forandringer i lungehinden”. Hvad disse forandringer består i, fortæller udtrykket ikke noget om.
Hvis jeg var dig, ville jeg spørge lægen. Almindelige ikke-sundhedsuddannede mennesker i et debatforum kan ikke komme det nærmere.
Mange hilsner
Kameliadamen